読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

原点回帰―Running possible―

晴海まどかの日々精進ブログ

英語版「明日が雨でも晴れでも」が発売になりました! #ララノコン

色々と調整があったようで発売がクリスマスイブになりましたが、 7~8月に翻訳コンテストをやっていた、 ララノコン作品の英語版が発売開始になりました! ほかの受賞作ももちろん発売してます。 プレスリリースはこちら↓ 電子書籍impress QuickBooks×クラウ…

「明日が雨でも晴れでも」の翻訳コンテストが終わりました

7月末から行われていた、 「明日が雨でも晴れでも」の翻訳コンテストが終わりました! 応募いただいた方には本当に感謝感謝です。ありがとうございました。

「明日は雨でも晴れでも」翻訳コンテスト開始です #ララノコン

「明日は雨でも晴れでも」の翻訳コンテスト、 募集開始となりましたー! Conyac:コンテストページ よかったらコンテストページ見てみてください♪

昨日に引き続き翻訳コンテストの話 ~翻訳時にどんな単語が選ばれるのか

昨日に引き続きですが、翻訳コンテスト関連の記事。 ITmedia eBook USER:ラノベに名前を載せるチャンス――「ライトなラノベコンテスト」受賞3作品を対象とした翻訳コンテストが開催 AKIBA PC Hotline!:アキバなラノベ、英語版を「作って」みませんか?

「明日が雨でも晴れでも」の英語版が出ます

ライトなラノベコンテスト受賞3作品の英語版が発売されることになりました! これに伴い、クラウド翻訳サービス「Conyac」で翻訳コンテストが開催されています。 インプレス:ニュースリリース Conyac:翻訳コンテストページ 翻訳者さん向けのコンテストだそ…

Kindleストアでの楽天Koboセール追撃の話 ~「明日が雨でも晴れでも」も対象

ララノコン受賞作の「明日が雨でも晴れでも」ですが、 現在Kindleストアでは238円に値下がりしております。 楽天Koboでセールをやっていると、それの追撃で値下がるようです。 ちなみに楽天Koboでは今日からラノベ40%オフセールをやっていて、 この作品もセ…

「明日が雨でも晴れでも」セール・ストア情報まとめてみた #ララノコン

今日で販売開始からちょうど1週間経ちました。 おかげさまで、ここ数日はKindleストアでは 総合ランキング500~600位前後をウロウロしております。 現在はKindleストア・Google play・BOOK☆WALKERが最安値149円なのですが、 どうやら5月中でセール価格は終わ…

「明日が雨でも晴れでも」発売開始しました #ララノコン

先週から予約開始していた「明日が雨でも晴れでも」、 本日から発売開始になりましたー! 何気にKindle本を予約するのは自分でも初めてでしたが、 昨日日付回った少しあとに無事DLされました。ドキドキ。 主な販売ストアはこんな感じです↓ Kindleストア 楽天…

無料のお試し作品集が出ました #ララノコン

Kindleストア限定なのですが、 今回発売されるライトなラノベコンテストの各作品の、 冒頭部分を試し読みできるお試し作品集(無料)がリリースされました。 なんとなくでっかい画像貼ってみました。 私の作品はその2の方に入ってます。 どっちも無料なので…

雑記:祭りのあと

昨日は「明日が雨でも晴れでも」の予約開始ということで、 テンションお祭り状態でした。 一晩経ってようやく落ち着いてきた(オイ)。 5/15の発売に向けて、これから色んな電子書籍ストアに並んでいくそうですが、 今日Google playで予約開始になっているの…

インタビューしていただきました! #ララノコン

今日は2回目のブログ更新。 本日「明日が雨でも晴れでも」が予約開始されたのですが、 それに合わせてインタビュー記事を公開していただきました! 「ライトなラノベコンテスト」特別賞の晴海まどかさんにインタビューしてみた どんな小説書いてるよとか、監…

「明日が雨でも晴れでも」が予約開始になりました #ララノコン

ララノコンで特別賞をいただいた「明日が雨でも晴れでも」ですが、 5/15に発売で、本日5/8から予約開始となりました。 表紙も初お披露目です。 表紙も挿絵もきれいでかわいくてニマニマしました。 (先月から私のiPad miniの待ち受けはこの画像です) 現時点…

「月刊群雛」5月号掲載「きみは夏でも冬でも」の裏?話 #群雛 #ララノコン

「月刊群雛」最新号のKindle版・楽天kobo版が発売されたようです。 ●Kindle ●楽天kobo 今回は新作短編「きみは夏でも冬でも」を掲載していただいたのですが、 この作品はララノコンで特別賞をいただいた「明日が雨でも晴れでも」の 前日譚(1年前の話)にな…

改稿作業が終わりました

特別賞をいただいて監修結果などをいただいていた、 「明日は雨でも晴れでも」の改稿作業が終わりました。 いただいたアドバイスを始め、 自分でも見直して結構いろいろ修正させてもらいました。 無事終わってよかった。 でもってかなり時間かけて見直して、…

「ライトなラノベコンテスト」で特別賞をいただきました #ララノコン

ライブドアブログ×impress QuickBooks主催の 「ライトなラノベコンテスト」にて、 特別賞をいただきましたっ!!!! 実は先週内定の連絡をいただいていたのですが、 メールを見て30分ほど放心し、その後三日くらいふわふわしてしまいました。 そしてこの数…